共栄火災海上保険相互会社（以下「共栄火災」社長：小澤渉）は、2003年4月1日に株式会社へ組織変更の上、株式交換により株式会社ミレアホールディングス（以下「ミレアホールディングス」社長：石原邦夫）の完全子会社として傘下に入り経営統合することを目指して、両社間で準備を進めてきましたが、本日、両社は、経営統合を見送る事で合意いたしました。 

　共栄火災は、全国共済農業協同組合連合会（以下「ＪＡ共済連」経営管理委員会会長：新井昌一）から、ＪＡ共済連が共栄火災を子会社化し、短期共済については一体的な事業運営を一層強化する方向で検討に入りたいとの意向を受けました。共栄火災としては、その検討の方向性が将来に向けて共栄火災の強みと特色をより発揮できるものと判断し、ＪＡ共済連との合意にあたり、ミレアホールディングスおよびミレア保険グループ各社に対して、関係の解消とミレアホールディングスへの経営統合の見送りの申し入れを行いました。
ミレアホールディングスとしては、共栄火災の経営判断を尊重し、これを了承する事といたしました。

　共栄火災は、「ミレア保険グループ」との関係を解消する事になりますが、ミレア保険グループ各社との友好関係は引き続き維持してまいります。

以　上