～ミレアグループ、中国生保市場に本格進出～

　株式会社ミレアホールディングス（社長　石原　邦夫）傘下の、東京海上火災保険株式会社（社長 石原 邦夫）及びMillea Asia Pte. Ltd.（CEO 玉井 孝明、以下「ミレアアジア社」）の両社は、中国の生命保険会社である生命人寿保険株式会社（会長　李　鋼、以下「生命人寿社」）に対して24.9%（約154億円）を出資することで同社と合意し、4月21日付で出資及び経営参画に係る契約を締結いたしました。今後、中国保険監督管理委員会（以下「保監会」）の認可を取得の上、出資を実行する予定です。

　生命人寿社は、2001年12月に保監会より外国資本との合弁を条件に生命保険事業免許を受けて2002年3月4日に上海で設立された生命保険会社であり、現在、本年秋の営業開始に向け開業準備を進めております。事業免許は他の外国系資本の合弁保険会社に与えられる地域限定免許（種目制限付き）とは異なり、種目制限が一切付されていない全国免許であり、上海での開業に続き、北京・重慶・広州等々の拠点展開を速やかに進めていく計画です。

　生命人寿社では、既に約60名の従業員が営業開始に向けた準備を進めていますが、ミレアグループでは、保監会から出資認可を取得次第取締役（4名）及び駐在員を派遣し、開業準備に参画いたします。

　ミレアグループの中国保険市場への取組は、東京海上が1980年に外国保険会社として初めて駐在員事務所を北京に設けて以来、損害保険事業を中心に順調に業容を拡大しております。1994年9月には、外国保険会社として2番目に損保元受営業免許を取得して上海支店を開設いたしました。現在では上海支店のほか７都市に駐在員事務所を設け、既に外国保険会社としては最大級のネットワークを構築していますが、今後は損保・生保の両分野にて、成長著しい中国保険市場への取組を今まで以上に強化してまいります。 

                                                                                                                         別紙 

生命人寿社概要
     英文社名： Sino Life Insurance Co., Ltd.
     会長： 李 鋼（Li Gang）
     社長： 李 政 （Li Zhenghuai）
     従業員： 61名（2003年4月時点）
     資本金： 1,358百万元（約197億円。ミレアグループ出資後）
     本社： 上海市 

     生命人寿社は、2001年12月に保監会より外国資本との合弁を条件に生命保険事業免許を受けて2002年3月4日に上海で設立された生命保険会社です。現在、本年秋の営業開始に向け開業準備を進めております。生命人寿社の事業免許は種目制限のない全国免許であり、上海での開業に続き、北京・重慶・広州等の拠点展開を速やかに進める計画です。 


ミレアアジア社概要
     CEO： 玉井　孝明
     従業員： 38名（2003年4月時点、シンガポール31名、東京7名）
     資本金： 42百万ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙﾄﾞﾙ（約29億円）
     総資産： 369百万ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙﾄﾞﾙ（約258億円）
     本店： シンガポール 

     ミレアアジア社はミレアグループのアジア地域統括会社として昨年12月に発足させた中間持株会社です。現在、アジア各国に13の現法（生保・損保）を傘下に有しており、各国現地法人の経営管理及び技術支援を行うと同時に同地域における新たな収益機会を追及しております。今回の生命人寿社への出資を通じ、中国の生命保険事業に参入することで、アジア地域での更なる事業拡大が図れるものと考えております。

ミレアグループのアジア地域における正味収入保険料は01年度で約140億円、02年度で約230億円でしたが、05年度には570億円程度に拡大していく予定です。